Amtmann|Trevisi Lektorat, Transkriptionen, Printservice

Das Team der Firma Amtmann|Trevisi lektoriert Ihre Texte in Deutsch und Englisch. Unsere Arbeit umfasst neben der Korrektur von Fehlern auch die inhaltliche Prüfung nach Stimmigkeit und logischer Abfolge. Sprichwörtlich punktgenau. Seit 1973 in Wien.

Wir bringen Ihr gesprochenes Wort zu Papier. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in der Transkription von (Schieds-)Gerichtsverhandlungen, Interviews, Tagungen etc.
Beispielsweise werden in "Amtmann|Trevisi-Wortprotokollen" Eigennamen und Fachbegriffe nicht nur lautsprachlich wiedergegeben, sondern akribisch nachrecherchiert.

Übersetzungen in Deutsch/Englisch/Spanisch/Vietnamesisch werden in enger Zusammenarbeit mit "native speakers" rasch und professionell umgesetzt.

Von den ersten Buchstaben an bis zum fertig gebundenen Buch - gerne bringen wir Ihr hand- bzw. maschingeschriebenes Manuskript in Druckreife.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter +43 1 369 80 97 oder Ihr E-Mail an office@amtmann.com.